понедельник, 25 октября 2010 г.

Странички для девочек

Благотворительность. Разворот сделан для проекта jul_kapr: Юля задумала сделать 5 альбомов для 5 девочек из детдома 9-10 лет.

Я осилила один разворот. Единственная знакомая мне маленькая девочка - моя семилетняя племянница. Ориентировалась на нее (и на фото под катом - она). 3-D аппликации лежали у меня давно, я не представляла, куда их буду использовать, попробовала здесь.




пятница, 22 октября 2010 г.

Альбом 50



Сделан в качестве подарка моему отцу на юбилей. Что-либо дарить мужчинам - всегда большая для меня проблема. Но тут я угадала. Конечно, чтобы альбом "заиграл", нужно знать историю нашей семьи, но ограничусь просто картинками. Может, и они что-то расскажут и без моих слов.
















воскресенье, 10 октября 2010 г.

GEBET ART-BOOK

Одно из любимых увлечений - самые различные арт-буки. Вот этот особенный - молитвенный - родился практически случайно. Готические мотивы на первой картонке напомнили, что у меня имеется аж целый лист, испещренный немецким готическим шрифтом. С помощью подруги выяснилось, что на страничке опубликована старинная молитва Святому Духу. Поэтому первоначальный мой замысел - наляпать разных фонов, а потом на них черкать и рисовать мысли за день - кардинально изменился. Получился маленький молитвенный арт-бук для знающих немецкий и могущих при этом читать старый шрифт.

Перевод irwi: "Не убоюсь темной ночи, Великий Бог, Святый Отче, смотри, я - бедное дитя, прихожу к тебе и прошу Тебя о духовном даре, Духе Святом, который был обещан милостиво Тобой всем, кто воззовет к Тебе; потому пошли его с высот Твоих, из Твоих Святых чертогов в мое сердце, чтобы Он стал моим водителем, Который водит меня на Твой Совет, дабы во всякое время совершать мне то, что угодно Тебе. О, я вижу множество неправильных и греховных путей. Я вижу множество людей, которые идут своими путями и прельщают меня то дружелюбными, то хулительными словами, чтобы я делал злое и худое. О, Боже, наставь меня в Своей Истине, erhalte mein Herz bei dem daß ich deinen Namen fürchte (это 85 (в нем.86) псалом, возможно слово означает чье-то имя.), утверди сердце мое в страхе (трепете) имени Твоего".

Заголовок: "Молитва верующего христианина Духу Святому".












Материалы: картон, Гессо, акрил, медиум, фотобумага, декупажные салфетки.

четверг, 30 сентября 2010 г.

Кто? Что? Зачем?

Слово "arty" я впервые услышала от своей подруги lnianaya, а она, в свою очередь, от одного своего иностранного друга. В их версии так иронически называют людей, которые всем своим видом и поведением демонстрируют принадлежность к искусству (art), не являясь при этом художниками (artists). Art для arty people - только мода и один из способов идентификации, обособления себя от других.

Не знаю, насколько общеупотребительно это слово и даже не стала особо гуглить, чтобы это узнать. Знаю, что существует "ARTY-magazine", есть некоторые arty-сообщества, которые создаются как раз-таки artists для поддержки друг друга и распространения своих работ. Очевидно, что слово "arty" часто используют просто как производное от "art", без всякой негативной коннотации.

Меня же почему-то это слово зацепило. На выставках я стала обращать внимание на arty-girls в вычурных нарядах (с оголенными плечами, несмотря на дикий холод); в Интернет-сообществах постоянно попадались работы arty-people: часто сделанные наспех, корявенькие, но с чувством; сама же, будучи к тому времени вполне успешным состоявшимся человеком, я по ночам стала кропать коллажи, арт- и скрэп-буки и пыталась понять, что это во мне и откуда. И докопалась)) Чем и спешу поделиться.

Дело в том, что во мне чуть не умер художник. Я всегда хорошо рисовала, клеила, шила, но это никогда не рассматривалось ни родными, ни мной, как занятие, которое может быть основным. Поступая в колледж, я, было, сделала попытку переметнуться к художникам, но вступительные экзамены были долгими. Сопровождавший меня папа не выдержал и увел меня с экзамена. Я увлеклась другими делами, закончила вуз, который практически не имеет отношения к изобразительному искусству, и к 30 годам ощутила себя в полном эмоциональном ступоре.

Пришлось пережить некоторые мучения и осознать, что, игнорируя своего внутреннего художника, я себя просто эмоционально засушила. Выражалось это в полной апатии к окружающему миру, постоянной скуке и ощущении безнадежности и бессмысленности всего, что со мной происходило. Я попробовала сделать одну вещь, другую, третью... И начала оттаивать.

Чуть позже я поняла, что я на самом деле считаю себя тем, что в английском и называют artist (представитель искусства в широком смысле слова), который может и книгу написать, и фильм снять, и нарисовать, и создать какие-то дизайнерские вещи (всё это я действительно сделала к тому времени). Кроме того, быть artist означало для меня вести определенный образ жизни, мало общего имеющий с тем образом жизни, который я привыкла вести. Он ассоцировался у меня со свободой, творчеством и реализацией. Однако при этом я понимала, что у меня нет специального образования и совсем не хотела поступать в какой-либо академический вуз. Решение пришло само собой.

Я осознаю, что сейчас выбрала некий путь, но пока у меня нет никакой большой цели и никакого громадья планов, я просто стараюсь жить arty.

ARTY - это путь к artist. Это постоянное обучение мастерству, а я обожаю учиться.
ARTY - это любитель, но профессиональный. Art - не основная его профессия, но то, что он делает своими руками, хорошо весьма.
ARTY - это немного самоиронии и много любви к art.

Мне очень интересно, куда меня приведет этот путь. А о его этапах, удачах и неудачах, радостях и горестях я буду рассказывать здесь. И, надеюсь, тут найдется что-то полезное для arties и artysts.